Tiger Balm Neck and Shoulder Rub

 

Packaging Design:        

New Packaging Design:

A non-greasy cream that provides fast and effective relief for stressed, tired, aching and stiff muscles.

〔DOSING DIRECTIONS〕

Gently massage a sufficient quantity of the cream onto the affected muscles 2 to 4times a day.

〔ACTIVE INGREDIENTS〕

d-Camphor 11%, Menthol 10%, Mint Oil 6%

〔Standard〕

50g / box

〔Manufacturer〕

Singapore Haw Par Healthcare Ltd.

Made in Singapore

〔CAUTION AND WARNING〕

FOR EXTERNAL USE ONLY.

Keep out of reach of children.

Do not use on children under 3 years.

For pregnant or nursing women and children less than 12 years, seek medical opinion before use.

Avoid wounds, damaged skin and mucous membranes.

May cause allergic reaction in some individuals with sensitive skin; test on small area before use.

Store below 30°C.

中国産品＞ 香港のタイガーバーム　個人輸入代行

お問い合わせ、ご注文・ご購入は

Email: hk.tiger.balm@gmail.com

香港のタイガーバーム　ネック＆ショルダーラブ

（虎標頸肩舒）

 製造会社：新加坡永安堂虎標牌萬金油株式会社

外用

販売規格：50g ボトル

〔原産国 〕　

シンガポール製（Made in Singapore）

旧パッケージ：      旧パッケージ ： 

現在のパッケージ：

★商品のパッケージ（箱、容器等）は変わる場合があります。

タイガーバーム（チューブタイプ）ネック＆ショルダー　ラブ　

内容量：50ｇ

効能：筋肉疲労、筋肉痛、肩のこり、打ち身、捻挫、腰痛、関節痛、リウマチ、虫さされ

チューブタイプですので、患部に塗ってください。

首と肩用

Tiger Balm／Neck & Shoulder Rubは・・・

TigerBalmの新商品で。効き目はTigerBalmの名に恥じることなく抜群です。肩から首に軽く塗ること1〜2分で涼しくなり、知らない間に凝りが肩や首からひいていきます。サロンパス（湿布）のように臭くもなく、塗るだけで張る必要がないので、あのイヤな装着感もないです。もちろん若干の"におい"はございます。

「サロンパス貼り方例」の中の“介の字貼り”なんてかっこ悪いんでやめましょう。

タイガーバームのブランドの、首と肩向けタイプ。

肩こりになりやすい方にお勧めの商品です。

タイガーバーム（Neck & Shoulder Rub）は、クリームバージョンで匂いは優しく塗り易いです。

これつけてても、周りにも迷惑かけません！

気付かれないかな？！

当店人気ナンバー１のアイテムです。

コンスタントに売れております。

肩こりのお悩みの方がおおいのでしょうか....？

注意及び警告：
 

■ 外皮膚への使用に限ります（粘膜には使用不可）。
 

■ 皮膚に異常を感じた場合は、直ちに使用を止めてください。異常が長引くようであれば医師にご相談下さい。
 

■ 目に入らないように注意して下さい。もし入った場合は冷水で洗い流してください。
 

■ 幼児、妊娠中の女性の使用は不可。
 

■ ３０℃以下で保管してください。

■ 子供の手の届かないところに保管下さい。

★ 個人使用の範囲を越える大量のご注文は、税関の判断に依り、個人輸入できません。
★ 香港の倉庫より発送いたします。商品の到着はご注文受け付けから １～２週間ほどになります。

★ ただし、在庫切れや調達状況によっては通常より 2 ～ 3 週間到着が遅れることがございます。

★ 個人輸入は、個人の責任、個人の用途に用いることを前提にしておりますので、お客様個人の責任において、商品のご利用をお願いいたします。
★ 個人輸入代行商品のご利用により、どのような事態が生じても、お客様個人の責任とさせていただきます。
★ 商品のパッケージ（箱、容器等）は変わる場合があります。
★ 廃番・品切れの節はご容赦願います。
★ 画像の色は、撮影条件や、お使いのモニター・ＯＳによって、多少異なって見えます。

中国産品＞ 香港のタイガーバーム　個人輸入代行

お問い合わせ、ご注文・ご購入は

Email: hk.tiger.balm@gmail.com